Nell'agosto del 1961 la famiglia Ferrucci si prepara alle prime vacanze al mare che Elena ha lungamente sognato ma...